Chọn Mục Tin: Tin tức
Hết Hạn Mức Năm 2013 Cho Ngành Nghề Tư Vấn Và Phân Tích Tài Chính Diện Nhân Viên Trình Độ Cao (Federal Skilled Worker Program)
Nhận tin tức mới
Danh sách ngành nghề đủ điều kiện (theo Mã số Phân Loại Ngành Quốc Gia [NOC]) |
Số lượng hồ sơ hoàn tất đã được tính |
---|---|
0211 Engineering managers Quản lý kỹ thuật |
93 |
1112 Financial and investment analysts Phân tích tài chính và đầu tư |
300 (hết hạn mức) |
2113 Geoscientists and oceanographers Địa chất học và hải dương học |
5 |
2131 Civil engineers Kỹ sư dân sự |
50 |
2132 Mechanical engineers Kỹ sư cơ khí |
58 |
2134 Chemical engineers Kỹ sư hóa học |
25 |
2143 Mining engineers Kỹ sư khai thác mỏ |
1 |
2145 Petroleum engineers Kỹ sư địa chất |
1 |
2144 Geological engineers Kỹ sư dầu khí |
3 |
2146 Aerospace engineers Kỹ sư hàng không vũ trụ |
2 |
2147 Computer engineers (except software engineers/designers) Kỹ sư máy tính (ngoại trừ các kỹ sư / thiết kế phần mềm) |
116 |
2154 Land surveyors Điều tra viên đất đai |
0 |
2174 Computer programmers and interactive media developers Lập trình viên máy tính và tương tác phát triển phương tiện truyền thông |
300 (hết hạn mức) |
2243 Industrial instrument technicians and mechanics Kỹ thuật công cụ công nghiệp và cơ khí |
7 |
2263 Inspectors in public and environmental health and occupational health and safety Thanh tra trong lĩnh vực sức khỏe cộng đồng và môi trường và sức khỏe và an toàn lao động |
30 |
3141 Audiologists and speech-language pathologists Thính học và trị liệu bệnh lý về ngôn ngữ nói |
0 |
3142 Physiotherapists Vật lý trị liệu |
43 |
3143 Occupational Therapists Trị liệu chuyên ngành |
7 |
3211 Medical laboratory technologists Kỹ thuật viên phòng thí nghiệm y tế |
40 |
3212 Medical laboratory technicians and pathologists’ assistants Kỹ thuật viên phòng thí nghiệm y tế và trợ lý nghiên cứu bệnh |
8 |
3214 Respiratory therapists, clinical perfusionists and cardiopulmonary technologists Trị liệu hô hấp, hô hấp lâm sàng và kỷ thuật tim phổi |
1 |
3215 Medical Radiation Technologists Kỹ thuật viên bức xạ y tế |
4 |
3216 Medical Sonographers Siêu âm y tế |
5 |
3217 Cardiology technologists and electrophysiological diagnostic technologists Kỹ thuật tim mạch và kỹ thuật chuẩn đoán điện sinh |
4 |
Hồ sơ theo dòng tiến sĩ:
CIC sẽ chấp nhận thụ lý 1,000 hồ sơ mỗi năm theo dòng tiến sĩ. Để nộp đơn, đương đơn cần
- Hoàn tất tối thiểu 2 năm đến học vị tiến sĩ tại Canada, hoặc
- Tốt nghiệp chương trình tiến sĩ Canada trong vòng 12 tháng trước khi nộp đơn.
(Cre: CIC news)
Dự Án Xây Dựng Trường Bán Công Florida Giai Đoạn 7 Chính Thức Tiếp Nhận Nhà Đầu Tư EB5
Nhận tin tức mới
Những nhà đầu tư nước ngoài tìm kiếm cơ hội nhận Thẻ Thường Trú Hoa Kỳ qua các chương trình nhập cư EB-5 của Cục Di Trú có thể tham gia qua hình thức đầu tư cho vay một khoản xác định vào dự án do một đơn vị phát triển xây dựng giàu kinh nghiệm trong dự án xây dựng trường bán công hàng đầu tại Hoa Kỳ.
Giai đoạn 7 – dự án Kissimmee, Florida
AVANT GARDE CHARTER SCHOOL
2880 North Orange Blossom Trail
Kissimmee, Florida 34744Đơn vị phát triển xây dựng, ESJ là một đơn vị có uy tín trong khu vực, đơn vị đã xây dựng và đưa vào hoạt động nhiều trường bán công tại địa phương, hiện đang phục vụ hơn 15.000 sinh viên.
Sau khi xây dựng hoàn tất, cơ sở vật chất của trường sẽ được dùng cho Trường trung học Avant Garde, chính thức hoạt động dưới sự quản lý của chính quyền bang Florida. Chính phủ bang Florida sẽ cung cấp vốn ngân sách ổn định tính trên mỗi học sinh cho chi phí điều hành hoạt động của trường và sẽ giám sát hoạt động tài chính và chất lượng giáo dục của nhà trường, như cách mà chính phủ quản lý tất cả các trường công lập trên toàn tiểu bang.
Kissimmee là một thành phố thuộc Osceola County, Florida,Hoa Kỳ. Theo điều tra dân số năm 2010, thành phố có dân số là 59.682. Kissimmee là một thành phố chính
của khu vực Orlando-Kissimmee-Sanford, bang Florida, thống kê dân số của khu vực năm 2010 là 2.134.411 với thu nhập hộ gia đình trung bình ở mức $42.355. Kissimmee nằm ở phía nam của Orlando, cạnh công viên Walt Disney và khu vực sân bay quốc tế Orlando.
Cơ sở trường khi hoàn thành có diện tích 6967 mét vuông tại Kissimmee và có sức chứa cho 1.300 sinh viên – từ lớp 6 đến lớp 12.
Tổng chi phí dự án: 15,4 triệu USD (ước tính)
Đầu tư của đơn vị phát triển dự án: 3,9 triệu USD (ước tính)
Vay đầu tư từ nhà đầu tư EB5: 11,5 triệu USD
Số lượng suất đầu tư: 23 nhà đầu tư nhập cư
Đơn vị mỗi suất đầu tư: 500,000 USD
Số lượng việc làm mới yêu cầu của chương trình EB5: 230 việc làm (hoặc 10 việc làm trên mỗi suất đầu tư)
Dự đoán giám định số việc làm tạo ra: 333 việc làm
500,000 USD – đầu tư vào dự án
55,000 USD – phí quản lý và phí pháp lý (đơn I-526)
Lưu ý: Khoản đầu tư sẽ được giữ trong tài khoản treo cho đến khi đơn I-526 của nhà đầu tư nhận được sự phê duyệt của cục di trú USCIS và khoản đầu tư sẽ chỉ được giải ngân đầu tư vào dự án sau khi nhận được phê duyệt.
Định Cư Mỹ: Lịch Thị Thực Tháng 08/2013
Nhận tin tức mới
Bộ Ngoại giao Mỹ – Cục Lãnh sự đã thông tin chính thức về lịch cấp thị thực trong tháng 08/2013
Diện bảo lãnh gia đình
- F-1: Bảo lãnh con độc thân của công dân Mỹ
- F-2A: Bảo lãnh vợ/ chồng & con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân Mỹ
- F-2B: Bảo lãnh con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân Mỹ
- F-3: Bảo lãnh con đã kết hôn của công dân Mỹ
- F-4: Bảo lãnh anh/chị/em ruột của công dân Mỹ
Diện bảo lãnh gia đình | Các khu vực khác | Trung Quốc | Ấn Độ | Mexico | Philippines |
F1 | 01/09/06 | 01/09/06 | 01/09/06 | 01/09/93 | 01/01/01 |
F2A | C | C | C | C | C |
F2B | 01/12/05 | 01/12/05 | 01/12/05 | 01/02/94 | 22/12/02 |
F3 | 08/12/02 | 08/12/02 | 08/12/02 | 01/05/93 | 01/12/92 |
F4 | 22/06/01 | 22/06/01 | 22/06/01 | 22/09/96 | 08/01/90 |
Diện lao động việc làm
- EB1: Lao động ưu tiên: chiếm 28.6% mức toàn cầu, cộng thêm số lượng visa không sử dụng diện EB4, EB5.
- EB2: Lao động có bằng cấp cao và khả năng vượt trội: chiếm 28.6% mức toàn cầu, cộng thêm số lượng visa không sử dụng diện EB1
- EB3: Lao động tay nghề và các lao động khác: chiếm 28.6% mức toàn cầu,cộng thêm số lượng visa không sử dụng diện EB1, EB2, không vượt quá 10,000 visa cho khối “lao động khác”
- EB4: Di dân đặc biệt: chiếm 7.1% mức toàn cầu
- EB5: Khối tạo việc làm: chiếm 7.1% mức toàn cầu, không dưới 3,000 visa dành cho nhà đầu tư vào các khu vực vùng nông thôn và có tỷ lệ thất nghiệp cao, và 3,000 visa dành cho nhà đầu tư vào các trung tâm khu vực theo luật Sec. 610 of Pub. L. 102-395.
Trên bảng dưới đây, ngày cho từng chương trình chỉ rõ lượng tồn đọng thụ lý; “C” có nghĩa là đang thụ lý hồ sơ hiện tại, điều này có nghĩa là số lượng visa có sẵn cho tất cả các ứng viên đủ chuẩn; và “U” nghĩa là không có sẵn, điều này có nghĩa là không có sẵn lượng visa được cấp. (Lưu ý: lượng visa có sẵn chỉ dành cho những hồ sơ mà ngày ưu tiên sớm hơn ngày hạn mức theo danh sách dưới đây.)
Diện lao động việc làm | Các khu vực khác | Trung Quốc | Ấn Độ | Mexico | Philippines |
EB1 | C | C | C | C | C |
EB2 | C | 08/08/08 | 01/01/08 | C | C |
EB3 | 01/01/09 | 01/01/09 | 22/01/03 | 01/01/09 | 22/10/06 |
Lao động khác | 01/01/09 | 22/03/04 | 22/01/03 | 01/01/09 | 22/10/06 |
EB4 | C | C | C | C | C |
Lao động tôn giáo đặc biệt | C | C | C | C | C |
EB5
Khối tạo việc làm vào khu vực ưu tiên lao động/ Trung tâm vùng và chương trình thí điểm |
C | C | C | C | C |
(Theo USCIS)
Liên hệ đăng ký tư vấn: Tel: (028) 38.290.430 | Email: vietnam@kornova.com
Manitoba Thắt Chặt Quy Định Đối Với Người Nhập Cư Kinh Doanh
Nhận tin tức mới
- Điều chỉnh quy trình hồ sơ và giám sát các ứng viên khi họ đến định cư tại tỉnh bang.
- Ngoài ra còn có các thủ tục nghiêm ngặt hơn để kiểm tra tính hợp lệ của các hồ sơ.
- Khoản tiền ký quỹ sẽ tăng 25.000 CAD, và ngoài ra sẽ có một chương trình mới để tuyển dụng những người nhập cư diện chủ trang trại/ Farm.
- Những thay đổi này sẽ có hiệu lực vào mùa thu năm nay.
Tel: (028) 38.290.430 | Email: vietnam@kornova.com
Thay Đổi Và Cải Tiến Chương Trình Định Cư Doanh Nhân Manitoba
Nhận tin tức mới
Chính quyền tỉnh bang Manitoba cho biết sẽ có những thay đổi và cải tiến trong chương trình định cư doanh nhân tỉnh bang nằm mang đến việc xét duyệt hồ sơ tốt hơn.
Đã có nhiều nhà phê bình cho rằng có nhiều yếu tố trong chương trình định cư này chưa phù hợp, vì vậy tỉnh bang Manitoba sẽ giới thiệu các biện pháp sàng lọc mới cho hồ sơ của những người nhập cư kinh doanh vào mùa thu này nhằm câu trả lời cho những lời chỉ trích rằng chương trình không hiệu quả và không bảo đảm những người nhập cư giữ được vai trò của mình.
Những thay đổi về chương trình đề cử tỉnh bang diện doanh nhân sẽ được thực hiện một khi lượng hồ sơ tồn đọng trong hệ thống hiện tại được giải quyết hết – có thể vào cuối mùa thu.
“Sẽ có một giai đoạn tạm dừng (trong chương trình). Chúng tôi muốn giải quyết hết lượng hồ sơ tồn đọng, giài quyết tất cả mọi thứ chúng tôi hiện đang có” Bộ trưởng Nhập cư và Đa văn hóa, bà Christine Melnick cho biết.
Manitoba sẽ không còn yêu cầu ứng viên diện doanh nhân phải khảo sát tỉnh bang trước khi nộp đơn. Quá trình kiểm tra trực tuyến mới sẽ cho phép người nhập cư tiềm năng trả lời các câu hỏi về tuổi tác, kinh nghiệm kinh doanh, giá trị tài sản, khả năng lưu loát bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp và liệu họ có một mạng lưới hỗ trợ ở đây không.
Tỉnh bang sẽ sử dụng một hệ thống điểm để đánh giá các ứng viên dựa trên câu trả lời của họ. Những người có điểm trên một mức độ nhất định sẽ được mời nộp bộ hồ sơ hoàn chỉnh.
“Những gì chúng tôi muốn làm là đảm bảo rằng chúng tôi thu hút được những người đang thực sự cam kết với Manitoba, hiểu môi trường kinh doanh của chúng tôi … và … có thể thành công,” bà Melnick nói trong một cuộc phỏng vấn.
Tỉnh bang cho biết sẽ tăng tiền ký quỹ lên 100,000 CAD từ 75,000 CAD cũng như thiết lập “thủ tục nghiêm ngặt hơn” để kiểm tra các hồ sơ và loại bỏ những giấy tờ giả mạo. Việc này cũng hứa hẹn sẽ cải thiện việc giám sát các ứng viên khi họ đến định cư.
Trong khi đó, Manitoba cũng đang thay đổi một chương trình liên quan đến thiết kế để thu hút nông dân nhập cư. Chương trình sẽ gỡ bỏ giới hạn độ tuổi đã ngăn cản các ứng viên 40 tuổi trở lên đến đây. Chương trình cũng sẽ nhắm đến thu hút những người nhập cư có điều kiện mua các trang trại lớn.
Chuck Davidson, chủ tịch Phòng Thương mại Manitoba, cho biết ông hy vọng biện pháp này sẽ chứng minh cho Ottawa rằng tỉnh bang đang thực hiện hết sức trong việc kiểm tra sàng lọc các ứng viên diện doanh nhân.
“Không nên có bất cứ điều gì kiềm hãm hoặc bất cứ điều gì cản trở các công ty này đến Manitoba,” ông nói.
Các nhà phê bình cho rằng Manitoba đang thất thoát lên đến 100 triệu CAD mỗi năm về đầu tư vì dòng kinh doanh của chương trình nhập cư tỉnh bang không hiệu quả.
Họ nói rằng tỉnh bang đã có thể thu hút chỉ một phần nhỏ được cho phép theo chương trình. Và họ cũng cho rằng giám sát không chặt chẽ vấn đề những khoản đầu tư hứa hẹn bởi những người nhập cư có thực sự được thực hiện không.
Randy Boldt, người quản lý chương trình từ 2000 đến 2006 và hiện nay là một nhà tư vấn nhập cư tư nhân được cấp giấy phép, bày tỏ hoài nghi rằng tỉnh bang đã giải quyết đúng mức những vấn đề phổ biến nan giải của chương trình.
“Các vấn đề với chương trình không chỉ là cấu trúc của nó, mà là việc quản lý và hành chính yếu kém,” ông nói trong một email. “Thời gian chờ được tính bằng năm, chứ không phải là tháng. Dù rằng thực tế văn phòng di trú tỉnh bang đã có 17 nhân viên trong chi nhánh (chi nhánh kinh doanh nhập cư lớn thứ hai trong cả nước), dẫn đến một tỷ lệ chấp thuận là chín hồ sơ cho mỗi nhân viên.”
Melnick cho biết văn phòng của bà hiện đang tiến hành một đánh giá đầy đủ các chính sách và thủ tục của chương trình. Qui trình cải tiến cũng tăng cường đào tạo, đặc biệt là trong việc xác định giấy tờ giả, bà cho biết.
Một phát ngôn viên chính phủ cho biết 195 ứng cử viên đã đến Manitoba thông qua Chương trình đề cử tỉnh bang diện doanh nhân trong năm 2012. Cho năm tài chính của chính phủ kết thúc vào ngày 31 tháng 3, những ứng viên tham gia chương trình đã thực hiện 91 doanh nghiệp đầu tư ban đầu trị giá gần 21 triệu CAD tại Manitoba, bà cho biết.
(Cre: Wiinipeg Free Press – larry.kusch @ freepress.mb.ca)
Lưu Ý Quan Trọng Về Thay đổi Trong Chương Trình Định Cư Tỉnh Bang Manitoba
Nhận tin tức mới
Chương trình đề cử tỉnh bang Manitoba diện doanh nhân (MPNP-B), trong một phần nổ lực liên tục đổi mới và bảo tồn tính toàn vẹn của chương trình, giới thiệu một số thay đổi quan trọng sau về quy trình.
Những thay đổi nổi bật cần lưu ý sau đây của chương trình sẽ có hiệu quả ngay lập tức:
Yêu cầu thực hiện chuyến khảo sát:
- Các ứng viên của Chương trình không còn phải nộp đơn yêu cầu chuyến khảo sát. Chương trình sẽ ngừng nhận yêu cầu mới về chuyến khảo sát, có hiệu lực ngay lập tức.
- Chương trình được giới thiệu một quy trình mới theo đó ứng viên tiềm năng sẽ có cơ hội nộp đến chương trình bảng đánh giá Biểu Thức Quan Tâm (EOI). Tất cả hồ sơ EOI sẽ đưa vào cơ sở dữ liệu EOI và sẽ được đánh giá dựa trên một hệ thống điểm sử dụng một ma trận đánh giá khả năng thích ứng.
Hệ thống trực tuyến sẽ được thiết lập để tạo điều kiện cho việc nộp đánh giá Biểu Thức Quan Tâm EOI:
- Chương trình sẽ định kỳ lựa chọn các ứng cử viên phù hợp nhất, những người đã nộp EOI và sẽ mời họ nộp hồ sơ cho đề cử tỉnh bang.
- Không có lệ phí khi nộp EOI và mỗi EOI nộp cho mỗi đương đơn tiềm năng sẽ có giá trị thụ lý trong một năm kể từ ngày nộp.
- Chương trình sẽ chỉ chấp nhận các hồ sơ đề cử tỉnh bang từ những người đã nhận được lời mời nộp đơn sau khi qua bước sàng lọc EOI. Do đó, các ứng viên không thể nộp hồ sơ đề cử tỉnh bang mà không nộp EOI và trừ khi họ được mời để nộp đơn hoàn chỉnh vào chương trình.
- Sắp tới, yêu cầu khảo sát tỉnh sẽ không còn được yêu cầu trong tất cả các trường hợp. Tuy nhiên, các ứng viên quan tâm được khuyến khích thực hiện các chuyến khảo sát vì chuyến khảo sát sẽ tăng cơ hội cho EOI của ứng viên được lựa chọn để nhận thư mời nộp đơn.
Tiền ký quỹ và phí thụ lý hồ sơ:
- Số tiền ký quỹ hiện tại là 75,000 CAD sẽ được tăng lên đến 100.000 CAD.
- Một khoản phí thụ lý hồ sơ không hoàn lại mới là 2,500 CAD sẽ được áp dụng với các hồ sơ mới.
- Tất cả các ứng viên được lựa chọn từ cơ sở dữ liệu EOI và được mời nộp hồ sơ đề cử tỉnh bang phải nộp phí thụ lý hồ sơ là 2,500 CAD. Ở giai đoạn xét duyệt, các ứng viên sẽ được yêu cầu nộp một khoản tiền ký quỹ là 100.000 CAD.

Các hồ sơ của ứng viên hiện tại tồn đọng:
Chương trình sẽ không còn phát hành thư mời khảo sát Manitoba, có hiệu lực ngay lập tức.
Những người đã nhận được một thư mời để thực hiện chuyến khảo sát Manitoba sẽ được tiếp tục áp dụng qui trình và yêu cầu hội đủ điều kiện hiện hành. Tuy nhiên, các ứng viên sẽ được yêu cầu phải sử dụng các mẫu đơn mới và tuân thủ các yêu cầu về chứng từ mới. Các ứng viên được yêu cầu ngay lập tức liên hệ với chương trình (bằng e-mail) để sắp xếp lịch trình cho chuyến khảo sát và phỏng vấn.
Những người đã nộp đơn cho chuyến khảo sát, nhưng vẫn chưa nhận được lời mời thực hiện chuyến khảo sát tỉnh bang sẽ có cơ hội tham gia nộp đánh giá EOI trên cơ sở ưu tiên hàng đầu.
Chương trình sẽ không chấp nhận đánh giá EOI mới cho đến khi hoàn tất quá trình lựa chọn EOI từ các ứng viên hiện tại. Thông tin chi tiết bao gồm ngày bắt đầu cho việc nộp EOI của các hồ sơ hiện tại (đã nộp đơn yêu cầu chuyến khảo sát) và EOIs mới sẽ được đăng trên trang web chính phủ.
Các ứng viên đã hoàn tất chuyến khảo sát Manitoba và được phỏng vấn bởi một viên chức chương trình trong chín tháng vừa qua sẽ được phép nộp hồ sơ hoàn chỉnh trong vòng 90 ngày kể từ ngày thông báo này. Các ứng viên sẽ được đánh giá dựa trên các yêu cầu của chương trình trước đó. Tuy nhiên, các ứng viên được yêu cầu phải sử dụng các mẫu đơn mới và tuân thủ các yêu cầu tài liệu mới.
Những người đã nhận được một thư mời để thực hiện chuyến khảo sát Manitoba, hoặc đã tiến hành khảo sát Manitoba, hoặc đã nộp hồ sơ hoàn chỉnh sẽ không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi qui trình, các yêu cầu hội đủ điều kiện, tăng tiền gửi hoặc yêu cầu phí thụ lý hồ sơ .
Chương trình tuyển dụng trang trại/ nông trại chiến lược.
- Chương trình đề cử nông dân trẻ đã được thay thế bằng chương trình tuyển dụng trang trại chiến lược để tạo điều kiện cho việc tuyển dụng những người nhập cư nông dân phù hợp nhất.
- Ứng viên quan tâm đến nộp hồ sơ cho chương trình không yêu cầu phải nộp EOI.
- Tất cả các ứng viên được yêu cầu sử dụng các mẫu đơn mới và tuân thủ các yêu cầu tài liệu mới. Yêu cầu khảo sát Manitoba tối thiểu là 5 ngày làm việc và phỏng vấn với viên chức chương trình là bắt buộc.
- Khảo sát và phỏng vấn phải được hoàn tất trước khi nộp đơn đề cử. Hồ sơ đề cử nộp trước khi hoàn tất chuyến khảo sát và phỏng vấn sẽ không được thụ lý và sẽ trả lại cho người nộp đơn.
- Chương trình sẽ bắt đầu nhận đơn với lệ phí không hoàn lại là $2,500, áp dụng ngay lập tức.
- Khoản tiền ký quỹ cho chương trình là 75,000 CAD.
Các hồ sơ trang trại/ nông trại hiện tại tồn đọng
Các ứng viên đã hoàn tất chuyến khảo sát Manitoba và được phỏng vấn bởi một viên chức chương trình trong vòng chín tháng vừa qua sẽ được phép nộp hồ sơ hoàn chỉnh trong vòng 90 ngày kể từ ngày thông báo này. Các ứng viên sẽ được đánh giá dựa trên các yêu cầu chương trình trước đó, tuy nhiên, các ứng viên được yêu cầu phải sử dụng các mẩu đơn mới và tuân thủ các yêu cầu tài liệu mới.
Những người đã nhận được thư mời để thực hiện chuyến khảo sát Manitoba sẽ được tiếp tục áp dụng qui trình và yêu cầu hội đủ điều kiện hiện hành. Các ứng viên, tuy nhiên, cần phải sử dụng các mẫu đơn mới và tuân thủ các yêu cầu tài liệu mới. Những ứng viên được yêu cầu liên hệ với chương trình (bằng e-mail) ngay lập tức để sắp xếp cho chuyến khảo sát và lịch hẹn phỏng vấn.
Những người đã nhận được thư mời để thực hiện chuyến khảo sát Manitoba, hoặc đã tiến hành khảo sát Manitoba, hoặc đã nộp hồ sơ hoàn chỉnh sẽ không bị ảnh hưởng bởi qui trình thay đổi, yêu cầu hội đủ điều kiện, hoặc yêu cầu phí thụ lý hồ sơ.
Lưu ý khác:
Thông tin chi tiết về tiêu chuẩn, tất cả các yêu cầu khác cũng như các mẫu đơn có liên quan và các tài liệu chứng từ sẽ được đăng tải trên trang web chính phủ sắp tới đây.
(Cre: Manitoba Immigration)